Heute habe ich mir mal die Mühe gemacht, einen thematischen Wortschatz über den Wortbereich “Gemüse” (les légumes) zu erstellen. Unten findet ihr die wichtigsten Gemüsesorten als Liste geordnet mit der französischen Entsprechung. Falls jemand eine Gemüsesorte in der Liste vermisst kann er gerne das Kommentarfeld benutzen.
Die verschiedenen Gemüse auf Französisch
Wenn man auf dem Markt einkaufen geht und nicht weiß, wie der verflixte Spinat jetzt auf Französisch heißt, ist das natürlich schlecht. Daher habe ich mir mal hier die Mühe gemacht und alle Gemüsesorten, die mir so in den Kopf gekommen sind, mit ihrer französischen Übersetzung zusammengeschrieben| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Karotte | carotte f. |
| Spinat | épinards m. (kein Plural) |
| Zwiebel | bulbe m. oignon m |
| Erbse | pois m. petit-pois petitpois |
| Kartoffel | patate f. pomme de terre |
| Tomate | tomate f. |
| Knoblauch | ail, aulx m. |
| Lauch | ail m. |
| Radieschen | radis m. |
| Rettich | radis m. |
| Gurke | concombre m. |
| die Rübe, die (rote) Beete | betterave f. |
| Zucchini | courgette f. |
| Artischocke | artichaut m. |
| Blumenkohl | chou-fleur m. |
| Paprika | paprika m. piment m. poivron m. |
| Olive | olive f. |
| Salat | salade f. |
| Ingwer | gingembre m. |
| Kresse | cresson m. |
| Essiggurke | cornichon m. |
Für weitere Recherchen habe ich hier ein paar nützliche Links zum Thema “Gemüse auf Französisch” zusammengestellt:
- Auf dem französischen Wictionary findet man eine Auflistung vieler französischer Früchte (Légumes en français)
- Hier sind viele Gemüsesorten auf Deutsch aufgelistet, die französische Entsprechung kann man sich dann mit einem Wörterbuch suchen