Tag Archives | Angestellter

Berufe, Arbeit, Jobs in Französisch

By on 28. Mai 2010 in Thematischer Wortschatz

Berufe auf Französisch

Heißt es jetzt boulangerie oder boucherie? Wie war das doch gleich? Berufe prägen das Straßenbild; sie sind das, was Kinder mal werden wollen; sie sind Teil unseres Lebens und vieles mehr. Ohne Berufe funktioniert nichts, im Beruf steckt die Berufung.
DeutschFranzösisch
Abteilungsleiter/-inChef de service
Ackerbauer, der Landwirtagriculteur m.
anfangendebuter
Angestellte(r)agent
Apotheker/inpharmacien m. / pharmacienne f.
Arbeiterouvrier m. /ouvrière f.
Arbeitgeberpatron m. / employeur m.
Architektarchitecte m./f.
Arztdocteur m.
Arzt / Ärztinmédecin m./f.
aufsteigenavancer
Ausbildungformation f.
Ausbildungsleiter/-inresponsable de formation
Bäcker/inboulanger m. / boulangère f.
Bauer/Bäuerincultivateur m. / cultivatrice f.
Beamte(r)fonctionnaire m.
Berufprofession f.
Berufs ...professionel, -elle
Berufslaufbahncarrière f.
Briefträgerfacteur m. / factrice f.
Buchhalter/-incomptable m.
Buchhändler/inlibraire m./f.
Chefchef m.
Chefsekretär/-insecrétaire de direction
Designerdesigner m.
Direktordirecteur m.
Dolmetscher/-ininterprète m./f.
Fabrikantfabricant m.
Fachmannspécialiste m./f.
Feuerwehrmannpompier m.
Frisörcoiffeur m.
Geschäftsführer/-ingestionnaire m.
Handwerker/-inartisan/e m./f.
Informatikerinformaticien m.
Ingenieur/iningénieur m./f.
Journalist/-injournaliste m./f.
kaufmännischer Angestellteremployé commercial m.
KFZ-Mechanikergaragiste m.
Konditor/inpâtissier m. / pâtissière f.
Krankenpflegerinfirmier m.
Krankenschwesterinfirmière f.
Lehrer/-inprofesseur/e m./f.
Lehrer/inmaître m. / maîtresse f.
Lehrling/Auszubildenderapprenti m.
Leiter/-inresponsable m./f.
Maurerjointoyeur m.
briqueteur m
maçon m.
Mechanikermécanicien m.
Meister/-inagent de maîtrise
Metzger/-inboucher m. / bouchère f.
Musiker/Musikerinmusicien m. / musicienne f.
Personalleiter/-inresponsable du personnel
Polizistagent de police m.
Polizistpolicier  m.
Polizist/-inagent de police
Postenposte m.
Praxis, praktische Erfahrungpratique f.
Produktmanager/-inchef de produit
Projektmanager/-inchef de projet
Rechtsanwaltavocat  m.
Richter/Richterinjuge m./f.
Sachbearbeiter/inresponsable du dossier m./f.
Sekretär/Sekretärinsecrétaire m./f.
Teamleiter/-inchef d’équipe m./f.
Techniker/intechnicien m./technicienne f.
Telefonist/-instandardiste
Tierarzt/Tierärztinvétérinaire m./f.
Verkäufervendeur m.
Verwaltungsangestellte(r)agent administratif
werdendevenir
Comments { 2 }